Одеть или надеть как правильно?

Какая разница между глаголами одеть и надеть, одевать, надевать: сравнение

Если в контексте используется ребенок или какой-то одушевленный предмет, тогда проверочным словом является раздеть — одеть.

Глагол раздеть к таким словам как шапка или перчатки использовать глупо. Никто же не говорит раздеть перчатки или раздеть шапку.

Как правильно
Как правильно

Надевать или одевать: как правильно пишется глагол в прошедшем времени?

Русский язык — красота звучания, разнообразие слов и их лексических форм. Наш язык — самый богатый, но и самый сложный во всём мире.

Справиться с нормами орфоэпии, грамматикой иногда становится не по силам даже начитанным и образованным людям.

Думаю, вам хотя бы раз приходилось задумываться о правильности произношения таких слов, как «одеть» и «надеть».В каких случаях их употреблять правильнои с чем сочетать?

Данные слова являются глаголами — паронимами. Они очень похожи в морфологическом значении, а значит, и схожи по звучанию. Но имеют отличный друг от друга смысл.

  • надеть или одеть
  • Инфинитивы «надеть» и «одеть» являются однокоренными, оба используются в нормативной лексике, поэтому правильно говорить – надеть и одеть.
  • Сложности в том, как говорить слово «одеть» и «надеть» возникают в связи с тем, что слова созвучны, а отличаются по оттенкам значения и употребляются в разных случаях.

На нашем сайте мы уже обращались к правилам орфографии и выясняли, как правильно писать матрас или матрац. Теперь попытаемся разобраться, как правильно одеть или надеть.

Эти слова мы довольно часто применяем в нашей речи. Не менее часто делаем запросы в поисковые сети на предмет правильности написания или произношения. Многие считают, что в значении слов нет существенных различий.

Поэтому давайте обновим знания в правилах русского языка.

  • Любезный друг не надо забывать,
  • Что «одевать» не значит «надевать»;
  • Не надо путать выраженья,
  • У каждого из них свое значенье!

Как видим из данного стихотворения, оба варианты будут верны. Давайте узнаем, в каких случаях надо использовать слова.

Одеть – глагол, применяемый по отношению:

  • к какому-то одушевленному предмету – одеть ребенка в школу, больного для прогулки и т.д., то есть облечь кого-то во что-то;
  • к незначительному ряду неодушевленных вещей, объектов, напоминающих образ человека или животного, – одеть куклу, манекены для открытия и т.д., то есть одевают всегда кого-то другого.

Надеть – глагол, применяемый только касательно неодушевленных вещей. Чаще всего это бывают предметы гардероба. То есть мы надвигаем, натягиваем, примеряем, накидываем что-то (конкретная вещь) на кого-то. Например, надеть куртку, ботинки и т.д.

Читайте также:  Сосудистая оболочка глаза - строение и функции, симптомы и болезни

Для того, чтобы лучше запомнить, когда необходимо применять тот или иной глагол, обратимся к следующим приемам.

  1. Антонимы: одеть – раздеть, надеть – снять. Ведь вы же не сможете раздеть шубу или перчатки.
  2. Выражения: одевают Надежду, раздевают одежду.
  3. Запоминалки – различные короткие стишки, помогающие лучше усвоить правила (смотрим приведенный ниже на странице пример).

Однокоренные сло­ва «надеть» и «одеть» явля­ют­ся паро­ни­ма­ми. У каж­до­го из них свой круг слов, с кото­ры­ми они по пра­ви­лам рус­ско­го язы­ка могут соче­тать­ся в пред­ло­же­нии.

Давайте выяс­ним, как пра­виль­но гово­рить и писать: «одеть» или «надеть» (пла­тье, шап­ку, паль­то, очки, облож­ку на тет­радь, коль­цо на палец и т. д.)

Однокоренные гла­го­лы «надеть» и «одеть» раз­ли­ча­ют­ся толь­ко при­став­ка­ми:

  • одеть — приставка/корень/окончание;
  • надеть — приставка/корень/окончание.

Это, каза­лось бы, неболь­шое отли­чие мор­фем­но­го соста­ва созда­ет раз­ную спо­соб­ность этих одно­ко­рен­ных гла­го­лов соче­тать­ся с дру­ги­ми сло­ва­ми. Они близ­ки по зву­ча­нию, но раз­ли­ча­ют­ся оттен­ка­ми зна­че­ния и вслед­ствие это­го обла­да­ют неоди­на­ко­вой соче­та­е­мо­стью с дру­ги­ми сло­ва­ми. Назовём их паро­ни­ма­ми.

Использование слов одеть и надеть.

В русском языке есть такие глаголы, как одеть и надеть. Многие из нас используют их даже не задумываясь о том, что эти два глагола несколько отличаются друг от друга, поэтому их нельзя заменять. Слова являются паронимами, то есть имеют одинаковое значение, но используются в абсолютно разных случаях.

НАДЕТЬ или ОДЕТЬ, как правильно говорить.  Два очень похожих по созвучию слова, но имеют разное значение и применение их различно. Согласитесь, мы привыкли пользоваться только одним словом и «одеваем» все подряд – себя, других, одежду, головные уборы и бижутерию, даже не задумываясь как говорить правильно.

Кстати, почему же мы так путаемся? Как минимум, две причины на это есть.

Во-первых, «одеть» и «надеть» — слова-паронимы. Есть такое языковое понятие, называемое паронимия – это когда два близких по смыслу или по происхождению слова начинают смешиваться.

Справочник розенталя

При широком понимании паронимии к паронимам относят вообще все сходные по звучанию слова (и однокорневые, и разнокорневые). Например: лоцман – боцман, кларнет – корнет и т.п.

Появление паронимов считается связано с неразличением в сознании говорящего разных слов, имеющих частично похожие оболочки.

В словах-паронимах легко запутаться даже грамотному человеку. Паронимы не могут заменять друг друга в одном и том же контексте (за редким исключением), так как это приводит к искажению смысла высказывания.

Читайте также:  Colorlite - тест на дальтонизм

Во-вторых, слово «надеть» какое-то время назад считалось устаревшим, вышедшем из употребления. И только сравнительно недавно стараниями филологов ему не только дали право на существование, но и считают теперь ошибкой заменять его паронимом «одеть».

Виктор Александрович Крылов (1838—1908) — русский драматург:Любезный друг, не надо забывать,Что одевать не значит надевать ;Не надо путать эти выраженья,У каждого из них своё значенье.Запомнить это можно без труда:Глагол « одеть » мы говорим, когдаНа что-нибудь одежду одеваем.Иль что-нибудь одеждой покрываем,Иль иначе в одежду одеваем.Себя нарядней хочешь ты одеть.

Так должно платье новое надеть.И руку ты перчаткой одеваешь.Коли на руку ты перчатку надеваешь.Дитя оденешь в платьице его,Когда наденешь платье на него.Кому родной язык и мил и дорог,Ошибки тот не стерпит и следа,И потому, дружок мой, никогдаНе делай ты подобных оговорок.

Новелла Матвеева :«Одень», «надень»… Два словаМы путаем так бестолково!Морозный выдался рассвет,Оделся в шубу старый дед.А шуба, стало быть, надета.«Одень», «надень»… Давай глядеть.Когда одеть и что надеть.Я полагаю, что на дедаТри шубы может быть надето.

Глаголы эти, да еще и двух глагольных видов (одеть и одевать, надеть и надевать) – общего корня и обозначают одно и то же, но грамматические правила их употребления всегда были разными.

Но все смешалось, как только утратилась древняя связь приставки со свойственным только ей предлогом: НАдеть НА голову, Надеть НА что-то, но – Одеть одежду, Одеть ВО что-то… Возник соблазн свести все дело к одному лишь одеть, как к самой простой форме: попытки этого в разговорном русском языке известны уже с начала прошлого века, в языке литературы с ХХ века.

В ремарках Чехова к пьесе “Три сестры”: “Маша, напевая, одевает шляпу”, а чуть позже: “Маша снимает шляпу”. Одеть и снять. После 1917 года дело зашло так далеко, что уже в 1925 году “Журналист” вынужден был признать: “ Совершенно исчезло из употребления слово надевать. Во всех случаях жизни его заменило одевать”.Неудивительно, что и составители справочников колебались.

Е ще до революции было высказано множество пожеланий избавиться от упрощений устной речи, не обобщать одеть как единственную форму глагола. Особенно северяне (в Петербурге и Москве) стали охотно смешивать оба глагола в употреблении, южане их различали.С 50-х годов нашего столетия снова появилось стремление различать эти глаголы, появились люди, дорожившие смыслом оттенков.

Но разговорная речь тем временем далала свое.

Одеть да одеть… Как бы отчаявшись в том, что удастся отстоять различие, справочник “Трудности словоупотребления и варианты норм русского литературного языка” в 1973 году впервые разрешает употреблять в разговорной речи оба глагола безразлично: одеть или надеть – и на себя, и на кого-то другого, сверху (шляпу на голову, очки на нос) и “вокруг себя” (одеть на себя одежду).

Слово одеть связано и со словом одежда, а надеть – нет. Наконец, только глагол одеть выступает в переносных значениях, обогащенных метафорами, а надеть – никогда: небо оделось звездами, зима одела поля снегом… Есть и другие причины, которыми можно было бы оправдать, почему слово одеть, несмотря на все запреты, постепенно вытесняет слово надеть.

Читайте также:  Очки для плавания с диоптриями

Некоторые языковеды полагают, что одеть в конце концов станет и общей нормой, однако сегодня еще обязательно следует помнить, что надеть можно что-то (неодушевленное), а одеть кого-то (лицо одушевленное). Все -таки русская речь желает еще различать кого от чего, хотя “категория одушевленности” в наше время стала уже грамматической, проявляет себя в склонности (вижу стол – вижу отца) или в синтаксисе.

То ли мне одеть Надежду.

Разница между надеть и одеть путает многих. Некорректное употребление их обозначается как речевая ошибка. Эти слова – паронимы, они похожи по звучанию и написанию, но значение у них разное. Как и любые другие паронимы, эту пару слов часто употребляют неверно.

Понять различия между ними, а также выучить правило, как правильно употреблять их, можно с помощью несложных способов их запоминания.

Например, предметам одежды, то есть правильно говорить надеть (что?) шапку, надеть перчатки, надеть варежки.Если речь идет об одушевленных предметах, о ребенке или о человеке, тогда используется слово одеть. То есть необходимо одеть (кого?) ребенка.

Несмотря на эти правила, есть некоторые исключения.Например, манекен и кукла относятся к неодушевленным предметам, но дело в том что к ним используется слово одеть, а не надеть.

В этих случаях слово надеть использовать неуместно.

Справочник розенталя
Справочник Розенталя

Правильное написание слов надеть или одеть: примеры

То есть она во что-то облачилась. В этих сокращенных вариантах можно использовать слова и одел, и надел. Хотя более правильным является вариант: надел шубу. Так как это предмет одежды.

Урок правописания
Урок правописания

То есть, если вы хотите проверить правильность того, что вы сказали, необходимо держать в уме местоимение и ставить вопрос. То есть, вы надеваете (что?) платье на себя или одевайте (кого?) себя в рубаху, в пальто. В этих случаях целесообразно использовать слова одевать и надевать.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *